こんにちは、さんたみんです。
みなさんNetflixは使われていますでしょうか。Netflixは4人で使用するプレミアムモードであれば、月額600円以下でアニメや海外ドラマを見放題のサービスです。
Netflixは英語学習にとても役立つツールで、日本にいながら生きた英語に簡単に触れることができます。私はNetflixで英語表現をインプットし、DMM英会話でアウトプットをしていく流れで勉強しています。
Netflixで英語勉強をしてみたいけど、どのような方法で行えばよいか悩むことがあるかもしれません。
そこでこの記事では、Netflixを用いた英語勉強方法とおすすめの作品について、私の経験をもとにまとめました。
私自身、Netflixを使って日々英語勉強をしています。随時気づいたことがあれば、この記事の内容もアップデートしています。
- Netflixで楽しみながら英語勉強をするやり方
- Netflixを英語勉強をするメリット
- おすすめの作品
Netflixを英語勉強に用いるメリット
Netflixを英語勉強に用いるメリットは大きく３つあります。
- リアルな生きた英語に簡単に触れることができる
- 優秀な字幕機能や音声切替機能が秀逸！
- 楽しみながら英語学習ができる
リアルな生きた英語に簡単に触れることができる
１つめは、色んな国の方が使っているリアルな生きた英語にどこでも簡単に触れることができる、という点です。
とても便利な時代になりましたね。日本にいながら、Netflixでいつでも簡単に生の英語に触れることができます。自分の家から、世界旅行しているような気分ですね。
これは日本にいながら英語を学習したい方にとっては、とても大きなメリットです。
実は英語を話す人の約8割は非ネイティブだと言われています。色んな国の英語に触れてみましょう！
優秀な字幕機能や音声切替機能が秀逸！
Netflixには、とても優秀な字幕機能や音声切替機能があります。
こういった機能を使っていくことで、楽しく英語学習をしていくことができます。
例えば、日本の好きなアニメを英語音声に切り替えて英語学習をすることも可能です。
作品によっては、音声と字幕が完全には一致していない場合もあるため、気をつけましょう。
好きなアニメで英語勉強すると楽しいですよ！
楽しみながら英語学習ができる
なんといっても楽しみながら英語学習をできることは、英語学習者にとってとても良いメリットですね。
Netflixには面白い作品が数多くあるので、楽しみながら英語勉強ができ、モチベーションを保ちやすいです。
語学学習は継続していくことが大切なので、楽しみながら、というのは経験上とっても大切です。
楽しくないと長期的な継続は難しいです。
Netflixでの英語勉強 やり方
それでは、実際にNetflixを用いた英語勉強のおすすめのやり方についてです。
私は以下のような手順で英語学習をしています。
- 楽しめそうな興味のある作品を見つける。
- 英語音声、英語字幕にする。
- 気になった単語・表現をメモ。
- メモした内容を一気にコピーして、ChatGPTに意味や使われ方を聞く。
- 気に入った表現をシャドーイングしてみる。
- 定期的にメモ、ChatGPTの履歴を復習する。
順番にみていきましょう。
①楽しめそうな興味のある作品を見つける。
まずは、面白そうだと思う作品を探しましょう！
決めるのが難しい方はこの記事でおすすめの作品を紹介しているので参考にしてみてくださいね。
②英語音声、英語字幕にする。
動画を見るときは、英語音声、英語字幕でトライしてみましょう。
このとき字幕を読むことに集中しすぎないで、耳に意識をむけて、音を聞くようにしてみましょう。
英語音声、英語字幕では理解が難しい場合は、日本語字幕をつけてみたり、逆に日本語音声、英語字幕にしてみたりするのもおもしろいです。内容をすでに知っている作品であれば、英語で見やすいですが、私の場合は内容を知ってると飽きてしまったりするので、自分が見たいと思える作品を見てました。
③気になった単語・表現をメモ。
おっ！？と思った単語や表現をさくっとメモしておきましょう。
私はi-phoneのメモアプリにメモしています。
④メモした内容を一気にコピーして、ChatGPTに意味や使われ方を聞く。
上記でメモしておいた内容を一気にコピーして、ChatGPTに貼り付けて、意味や使われ方を確認します。
これをすることで、その単語や表現の理解度をあげることができます。
⑤気に入った表現をシャドーイングしてみる。
面白いな、吸収したいなと思ったフレーズをシャドーイングしてみましょう。
⑥定期的にメモ、ChatGPTの履歴を復習する。
最後に、定期的にメモやChatGPTの履歴を確認して、周回学習をすることがおすすめです。
これにより、知識を定着させることができます。
全てを理解しようとすると物語が全然進まず、楽しくなくなってしまいます。
気になった表現、単語を楽しみながら少しづつ調べていくのがおすすめです。
日本語・英語の字幕を同時表示させたい｜Google chromeの拡張機能 Language Reactor
Netflixの字幕表示は標準では、一つの言語のみ表示可能となっています。
もし、英語の字幕に追加で日本語の字幕も表示させたい場合は、Google chromeの拡張機能として用意されているLanguage Reactorというツールが便利です。
これをchromeに追加すると、下記のように2言語の字幕表示が可能です。また、右側には作品の前後のスクリプトも見れるようになり、単語にカーソルを合わせると日本語の意味を見たり、発音を確認したりすることもできます。
（作品の画像は著作権の関係で黒くなっています）
もしインストール方法や使い方がよくわからない場合は、こちらのサイトがわかりやすいです。
使用する場合は、ChatGPTとの併用がおすすめです。
（ChatGPTでは、単語の持っているコアイメージ、ニュアンスをより理解しやすいため）
英語勉強におすすめの作品
私がやってみて面白いと感じた、英語勉強におすすめの映画・ドラマ・アニメを紹介します。
英語勉強におすすめの映画５選
①ミッション・インポッシブル
トム・クルーズ演じるイーサン・ハントが主人公のスパイアクション映画です。
物語は、CIAの極秘諜報部隊「IMF（Impossible Mission Force）」のベテラン工作員ジムが、プラハのアメリカ大使館から東欧で活動するCIA非公式工作員の名簿「ノックリスト（NOC）」を盗み出そうとする者を阻止する任務を受けるところから始まります。
英語勉強のおすすめポイント
- トム・クルーズのクリアで聞き取りやすい発音
- ビジネス・フォーマルでよく使われる表現が満載
- アクションとセットで英語を理解しやすい
②チャーリーとチョコレート工場
チャーリーは貧しい家庭に生まれ育った心優しい少年です。彼の家はチョコレート工場の近くにあり、家族とともに慎ましい生活を送っています。世界中で大人気のチョコレートを生み出す天才ショコラティエ、ウィリー・ウォンカの工場は長年秘密に包まれていましたが、ある日ウォンカは「金のチケット」を引き当てた5人の子どもを工場に招待し、そのうちの1人には“信じられない幸運”を与えると発表します。
英語勉強のおすすめポイント
- 主要キャラは比較的はっきり話すので、英語初心者にも聞き取りやすい
- 日常語彙＋ファンタジー語彙を学べる
- イギリス英語特有の発音や言い回しも登場する
③ハングオーバー
結婚を控えたダグは、親友のフィル、歯科医のステュ、そして義弟アランとともに、独身最後のバチェラーパーティーをラスベガスで開催します。4人は高級ホテルのスイートルームに泊まり、屋上で乾杯して夜を楽しみます。
しかし翌朝、フィル、ステュ、アランの3人はひどい二日酔い（ハングオーバー）で目覚め、部屋は荒れ果てており、バスルームにはなぜかトラ、クローゼットには見知らぬ赤ん坊がいます。さらに、主役のダグがどこにも見当たりません。3人は昨夜の記憶が全くなく、ダグを探すため手がかりを求めて行動を開始します。
英語勉強のおすすめポイント
- アメリカ人同士の自然なラフな日常英語が満載
- スラングをたくさん学べる
- シンプルな英語が多くて聞きやすい
④LA LA LAND
ロサンゼルス、夢を追う人々が集まるこの街で、女優志望のミアとジャズピアニストのセバスチャンは偶然の出会いを重ね、やがて恋に落ちます。
ミアはカフェで働きながら女優を目指し、オーディションを受け続けるもなかなか結果が出ません。一方、セバスチャンは自分のジャズクラブを持つ夢を抱きつつ、生計のために妥協した仕事を続けています。二人は互いに励まし合い、それぞれの夢に向かって努力を重ねていきますが、次第にすれ違いが生まれていきます。
英語勉強のおすすめポイント
- 感情がこもったナチュラルな英会話が多い
- 発音がクリアで聞き取りやすい
- ミュージカルパートでリスニング＆シャドーイングを楽しめる
⑤スクールオブロック
デューイはロックをこよなく愛するギタリスト。しかし自己中心的な振る舞いが原因でバンドをクビになり、家賃も払えず親友ネッドのアパートから追い出されそうになります。そんなとき、ネッド宛てに名門ホレス・グリーン学院の臨時教師の仕事の電話がかかってきます。困窮したデューイはネッドになりすまし、臨時教師として小学校に赴任することにします。（とんでもないやつですよね笑）
厳格な校風の中で無気力な生徒たちを見たデューイは、彼らの音楽的才能に気づき、クラス全員でバンドを結成してバンドバトルへの出場を目指すことを決意。授業と称してロックを教え始め、演奏だけでなく、マネージャーや衣装係など裏方も含めて全員に役割を与えます。最初は戸惑っていた生徒たちも、デューイの情熱とロックの自由さに触れ、次第に自信や個性を発揮していきます。
英語勉強のおすすめポイント
- 話し言葉・口語表現が満載！
- 子どもとの会話＝シンプルで聞き取りやすい
- 音楽・バンドに関する語彙が豊富
英語勉強におすすめのドラマ５選
①Gossip girl
舞台はニューヨーク・マンハッタンの高級住宅街アッパー・イースト・サイド。セレブな高校生たちが、酒やパーティー、恋愛、そしてお金にまみれた華やかで奔放な日々を送っています。そんな彼らの間で話題となっているのが、正体不明の「ゴシップガール」が運営する情報サイト。人気者の目撃情報や恋愛スキャンダルが匿名で投稿され、学生たちの生活を大きく揺るがします。
英語勉強のおすすめポイント
- 若者の会話表現が豊富（スラング＆略語）
- セレブ系の語彙・言い回しが満載
- 男女間のやりとり・恋愛英語も学べる
②Prison Break
無実の罪で死刑判決を受けた兄リンカーン・バローズと、彼を救うために自ら刑務所に入る天才的な弟マイケル・スコフィールドの脱獄劇を描いたサスペンスドラマです。
物語は、副大統領の弟殺害容疑で逮捕されたリンカーンが、シカゴのフォックスリバー刑務所に収監されるところから始まります。兄の無実を信じるマイケルは、刑務所の設計図を体にタトゥーとして刻み、わざと銀行強盗を犯して同じ刑務所に収監されます。
マイケルは、緻密な計画のもと、さまざまな囚人や刑務官を巻き込みながら脱獄を試みます。兄の死刑執行日が迫る中、暴動や裏切り、刑務所内外の陰謀に立ち向かいながら、兄弟は脱出を目指します。
英語勉強のおすすめポイント
- カジュアルなくだけた日常英語が満載
- 緊張感のある感情のこもった表現が多数
- ロジカルな英語表現が満載
③Breaking Bad
アメリカ・ニューメキシコ州アルバカーキを舞台に、平凡な化学教師ウォルター・ホワイトが主人公のサスペンスドラマです。ウォルターは第二子を妊娠中の妻と脳性麻痺の息子を養うため、放課後は洗車屋でアルバイトをするなど、慎ましい生活を送っていました。
しかし、50歳の誕生日を目前にして肺がんと診断され、余命わずかを宣告されます。家族に借金だけを残すことを恐れたウォルターは、自身の化学の知識を活かし、元教え子のジェシー・ピンクマンと手を組んで高純度のメタンフェタミン（覚せい剤）の製造に手を染めます。
英語勉強のおすすめポイント
- シンプルな日常英語が多い
- スラングやリアルな口語表現も学べる
- 化学やビジネス、犯罪に関する語彙を学べる
④Terrace house
こちらは日本のドラマです。フジテレビで2012年から放送が始まったリアリティ番組で、男女6人の若者が一つの家で共同生活を送る様子を追っています。彼らは互いに面識のない状態で集まり、シェアハウスでの生活を通じて恋愛や友情、将来への葛藤、挫折、トラブルなどさまざまなドラマを繰り広げます。
番組の舞台となる家は毎回豪華で、自然豊かな海辺の一軒家などが使われ、スポンサーの車も提供されることがあります。出演者は美男美女が多く、リアルな恋愛模様や人間関係が視聴者の共感を呼んでいます。
音声は基本的に日本語なので、字幕を英語にして英語勉強をすることができます。
英語音声に疲れてしまったときは試してみてください。
英語勉強のおすすめポイント
- 日常会話が満載
- 日本語音声、英語字幕でリラックスしながら英語勉強ができる
- いろんなバックグラウンドを持った方が出演するため楽しみながら継続できる
⑤The Good Place
死後の世界を舞台にしたコメディドラマです。主人公エレノアは、目覚めると「善人だけが行ける」とされる理想郷“グッド・プレイス（いい所）”にいました。しかし、エレノアは生前、善人とは言えない自己中心的な人物であり、何らかの手違いでここに来てしまったことに気付きます。
エレノアは、自分が「いい所」にふさわしい人間になろうと決意し、倫理学者のチディ、セレブのタハニ、元ギャングのジェイソンと協力して善人を目指します。彼らはそれぞれ秘密や問題を抱えており、死後の世界で自分自身と向き合いながら成長していきます。
英語勉強のおすすめポイント
- 日常で使える表現が満載
- 色んな国の英語に触れられる
- 聞き取りやすい英語が多く、初心者でも学びやすい
英語勉強におすすめのアニメ５選
日本のアニメでも英語音声が用意されているものがあります。
英語勉強のときには英語音声にしてみてくださいね。
①Aggretsuko
25歳のレッツコは会計事務所で働くレッサーパンダ。日々のストレスをデス・メタルで発散するリアルな社会人の姿が描かれます。
英語勉強のおすすめポイント
- カジュアルな日常会話＆職場で使えるリアルな表現
- スラングやくだけたフレーズが自然に学べる
- セリフが比較的短く、シャドーイングしやすい
②Beastars
肉食獣と草食獣が共存する高校を舞台に、殺人事件や異種間の葛藤を描くヒューマンドラマ。
英語勉強のおすすめポイント
- モラルや葛藤を語る丁寧な表現が多い
- 中級レベルの英語ながら聞き取りやすい会話文
- 異なる立場の登場人物が多様な言い回しを展開
③Carole & Tuesday
火星を舞台に、音楽で出会った2人の少女がストリートからスターへの道を歩む音楽ドラマ。
英語勉強のおすすめポイント
- 音楽業界の流暢表現や感情表現が豊富
- 歌とセリフでリズムに乗って英語をキャッチ！
- 異文化コミュニケーションの英語表現が学べる
④Cowboy Bebop
宇宙を舞台に、傭兵 “賞金稼ぎ” のスパイクたちが犯罪者を追うクールなSFアドベンチャー。
英語勉強のおすすめポイント：
- セリフがキレのある短文でスッキリ理解しやすい
- クールなスラングや口語表現を学べる
- シーンに流れる音楽で雰囲気とリズムも体得
⑤フェアリーテイル
世界中に数多くの魔導士ギルドが存在する世界を舞台にしたお話です。魔導士ギルドの中でも特に個性豊かな「妖精の尻尾（フェアリーテイル）」に所属するメンバーたちが、様々な冒険を繰り広げながら成長していく物語です。
英語勉強のおすすめポイント
- 冗談交じりの面白い表現が満載
- 魔法関連の語彙に触れられる
- 日常会話が多数
まとめ : Netflixで好きな作品を見て、楽しみながら英語勉強
Netflixを用いて楽しく英語勉強をするやり方、おすすめの作品についてでした。
Netflixは、日本にいながら生きた英語にふれることができます。
学んだ内容を実際に英会話などでがんがん使っていくのが定着するのでおすすめです。
私は世界１３０カ国以上の先生と話すことができ、コスパも良いDMM英会話が気に入っています。
